# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

3 = Ricerca di %1$S…
4 = Connesso a %1$S…
5 = Invio richiesta a %1$S…
6 = Trasferimento dati da %1$S…
7 = Connesso a %1$S…
8 = Lettura di %1$S\u0020
9 = Scritto %1$S
10 = In attesa di %1$S…
11 = Cercato %1$S…
27 = Inizio transazione FTP…
28 = Transazione FTP completata
UnsupportedFTPServer = Il server FTP %1$S non è attualmente supportato.
RepostFormData = Questa pagina sta per essere reindirizzata verso una destinazione diversa. Inviare nuovamente i dati del modulo appena compilato al nuovo indirizzo?
DirTitle = Indice di %1$S
DirGoUp = Vai alla cartella superiore
ShowHidden = Visualizza elementi nascosti
DirColName = Nome
DirColSize = Dimensione
DirColMTime = Ultima modifica
DirFileLabel = File:\u0020
PhishingAuth = Si sta per visitare “%1$S”. Questo sito potrebbe tentare di ingannare il visitatore cercando di apparire come un sito differente. Si consiglia la massima cautela.
PhishingAuthAccept = Si comprende il rischio e si presterà massima attenzione
SuperfluousAuth = Ci si sta autenticando sul sito “%1$S” con nome utente “%2$S” ma il sito non richiede autenticazione. Potrebbe trattarsi di un tentativo di truffa.\n\n“%1$S” è il sito che si desidera visitare?
AutomaticAuth = Ci si sta autenticando sul sito “%1$S” con nome utente “%2$S”.
TrackingUriBlocked = La risorsa “%1$S” è stata bloccata in quanto è attiva la protezione antitracciamento.
