# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE These strings are used in the 'csscoverage' command and in
# the user interface that this command creates.

# LOCALIZATION NOTE (csscoverageDesc, csscoverageStartDesc, csscoverageStopDesc,
# csscoverageOneShotDesc, csscoverageToggleDesc, csscoverageReportDesc): Short
# descriptions of the csscoverage commands
csscoverageDesc=CSS-Verwendungsanalyse steuern
csscoverageStartDesc2=Mit Sammeln von Daten für CSS-Verwendungsanalyse beginnen
csscoverageStopDesc2=Sammeln von Daten für CSS-Verwendungsanalyse beenden
csscoverageOneShotDesc2=Daten zur Analyse der derzeitigen CSS-Verwendungen sammeln
csscoverageToggleDesc2=CSS-Verwendungsanalyse umschalten
csscoverageReportDesc2=Bericht zur CSS-Verwendung anzeigen
csscoverageStartNoReloadDesc=Seite beim Start nicht neu laden
csscoverageStartNoReloadManual=Am besten ist es, die Seite beim Start neu zu laden, um mit einem bekannten Zustand zu beginnen, aber es kann Gründe geben, darauf zu verzichten (z.B. wenn die Seite in einem Zustand ist, der beim Neu laden verloren geht).

# LOCALIZATION NOTE (csscoverageRunningReply, csscoverageDoneReply): Text that
# describes the current state of the css coverage system
csscoverageRunningReply=CSS-Verwendungsanalyse wird durchgeführt
csscoverageDoneReply=CSS-Verwendungsanalyse fertiggestellt

# LOCALIZATION NOTE (csscoverageRunningError, csscoverageNotRunningError,
# csscoverageNotRunError): Error message that describe things that can go wrong
# with the css coverage system
csscoverageRunningError=CSS-Verwendungsanalyse wird bereits durchgeführt
csscoverageNotRunningError=CSS-Verwendungsanalyse wird nicht durchgeführt
csscoverageNotRunError=CSS-Verwendungsanalyse wurde nicht durchgeführt
csscoverageNoRemoteError=Ziel unterstützt CSS-Verwendungsanalyse nicht
csscoverageOneShotReportError=CSS-Verwendungsanalyse ist für "oneshot"-Daten nicht verfügbar. Bitte verwenden Sie start/stop.
