From owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org  Fri Sep 17 16:51:34 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id QAA60478;
	Fri, 17 Sep 1999 16:51:34 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-tech-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from iip-lab.ics.es.osaka-u.ac.jp (iip-lab.ics.es.osaka-u.ac.jp [133.1.12.190])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id QAA60472
	for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 17 Sep 1999 16:51:33 +0900 (JST)
	(envelope-from matusita@ics.es.osaka-u.ac.jp)
Received: from localhost (martini.ics.es.osaka-u.ac.jp [133.1.12.150])
	by iip-lab.ics.es.osaka-u.ac.jp (8.9.3/3.7W/INO-1.0v8-MASTER) with ESMTP id QAA13876
	for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 17 Sep 1999 16:51:20 +0900 (JST)
In-Reply-To: <19990916175508S.hiura@eng>
References: <14303.57153.311026.34017G@moran.omoikane.co.jp>
	<19990916052235F.tshiozak@din.or.jp>
	<19990916175508S.hiura@eng>
X-Face: '*aj"d@ijeQ:/X}]oM5c5Uz{ZZZk90WPt>a^y4$cGQp8:!H\W=hSM;PuNiidkc]/%,;6VGu
 e+`&APmz|P;F~OL/QK%;P2vU>\j4X.8@i%j6[%DTs_3J,Fff0)*oHg$A.cDm&jc#pD24WK@{,"Ef!0
 P\):.2}8jo-BiZ?X&t$V
X-User-Agent: Mew/1.94 XEmacs/21.2 (Toshima)
X-SKK-Version: 10.52
X-FaceAnim: (-O_O-)(O_O- )(_O-  )(O-   )(-   -)(   -O)(  -O_)( -O_O)(-O_O-)
X-Fingerprint: 0C AC 93 FC E3 9D 9E 5B  3D B8 AC 5C 4A 79 D8 A6
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Dispatcher: imput version 990905(IM130)
Lines: 70
From: Makoto MATSUSHITA (=?ISO-2022-JP?B?GyRCJF4kRCQ3JD8kXiQzJEgbKEI=?=) <matusita@ics.es.osaka-u.ac.jp>
To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Date: Fri, 17 Sep 1999 16:51:18 +0900
Message-Id: <19990917165118H.matusita@ics.es.osaka-u.ac.jp>
Reply-To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: FreeBSD-tech-jp 2517
Subject: [FreeBSD-tech-jp 2517] Re: Li18nux
Errors-To: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: matusita@ics.es.osaka-u.ac.jp


$B@T?qH?<M>uBV$G$9!%(B

$B!V(BLi18nux $B$G$OOC$NN.$l$,A4It(B Linux $BCf?4$K$7$+$J$i$J$$$N$G$O$J$$$+!W$H$$(B
$B$&!V(BLinux $B$K$O6=L#$,$J$$$1$I(B Internationalization $B$K$O6=L#$,$"$k?M!W$N$+(B
$B$9$+$J5?G0$r!$$3$N(B chater $B$O@2$i$9$I$3$m$+=uD9$7$F$$$k$h$&$K;W$$$^$9!%(B

hiura> $B$G$-$?$i!"$I$&=q$1$P$=$&$$$&8m2r$,8:$k$+!"%"%I%P%$%9$r$$$?$@$1$k(B
hiura> $B$H9,$$$G$9!#(B

Li18nux Working Group Charter $B$@$1FI$s$@CN<1$G=q$-$^$9!%(B

$B!&L>A0$,(B Linux Internationalization Initiative $B$G$9!%L>A0$KFCDj$N(B OS $B$r(B
$BIU$1$F$$$kAH?%$,(B OS neutral $B$J9M$(J}$r$9$k$H$$$&M=A[$O$"$^$j$7$J$$$h$&$K(B
$B;W$$$^$9!%(B

$B!&(BFocus and Goals $BA4J8$O$3$&$J$C$F$$$^$9!%(B

   This group shall focus on the Internationalization of a core set of
   APIs and components of Linux distributions in order to achieve a
   common Linux environment where an internationalized Linux
   application can be executed and behave correctly regardless of
   distributions. The results of the working group shall be open to
   everyone, and be proposed to Linux Standard Base for its LSB 2.0 or
   later.

$B!V(BInternationalization of a core set of APIs and components$B!W(B
$B!V(Benvironment$B!W!V(Bapplication$B!WA4$F$K(B Linux $B$H$$$&C18l$,$/$C$D$$$F$$$^$9!%(B
$B$3$l$iA4$F$OK\<AE*$K(B OS neutral $B$G$"$C$F$*$+$7$/$J$$$O$:$G$9$,!$A4It(B
Linux $B$H$$$&8BDj$r$7$F$$$^$9!%$3$N$h$&$J(B Goal $B$r;}$DAH?%$,(B OS neutral $B$J(B
$B9M$(J}$r$9$k$H$$$&M=A[$O$"$^$j$7$J$$$h$&$K;W$$$^$9!%(B

$BM#0l$=$&FI$a$k$N$O!V(BThe results of the working group$B!W$@$1$G$9!%$G$b$=$l(B
$B$O(B LSB 2.0 or later $B$H$7$FDs0F$9$k$?$a$+$b$7$l$J$/$F!E!E$b$7$+$7$?$i(B
open to everyone $B$O!V$*$^$1!W$J$s$8$c$J$$$+$H$$$&5$$,$7$F$bIT;W5D$G$O$J(B
$B$$$H;W$$$^$9!%(B

$B!&(BObjectives $B$H$7$F(B 10 $B9`L\$"$j$^$9!%$3$NCf$G!V(BLinux$B!W$H$$$&C18l$,0lEY$b(B
$B=P$F$3$J$$J8>O$O$$$/$D$G$7$g$&!E!E(B 3 $B$D$G$9!%$3$NJ8>O$r(B($B$=$NJ8>O$@$1$r(B)
$B$A$c$s$HFI$a$l$P(B Linux $B$K4X78$7$J$$J}$@$C$F(B welcome $B$G$"$k$3$H$O$o$+$k$H(B
$B$O;W$$$^$9$,!$HfN($+$i8@$C$F$b$*$^$1DxEY$K$7$+9M$($F$$$J$$$H$$$&5$$,$7$^$9!%(B

$B!&$=$7$F!$$I$&$7$F(B Linux $B$,(B target $B$H$J$C$F$$$k$+!$$H$$$&$3$H$K4X$7$F!$(B
background $B$G$O?($l$i$l$F$$$J$$5$$,$7$^$9!%M}M3$J$-(B Linux $B$N:NMQ$O!$C1$K(B 
Linux $B$@$1$rBP>]$H$7$F$$$k$H;W$C$F$bIT;W5D$G$O$J$$5$$,$7$^$9!%(B

$B!&(Brequirements $B$r8+$F$b(B Linux internationalization $B$K6=L#$,$"$k?M$@$HL@(B
$B8@$5$l$F$$$^$9!%(BFreeBSD $B$N(B internationalization $B$K$7$+6=L#$,$J$$?M$O!$$*(B
$B$=$i$/$3$N(B requirements $B$rK~$?$5$J$$$H;W$&$N$,AGD>$JB*$(J}$@$H;W$$$^$9!%(B

$BD9$/$J$C$F$7$^$$$^$7$?$N$G$H$j$"$($:$3$N$X$s$G!E!E(B

***

hiura> $B;d$,(B LI18NUX hair $B$H$7$FI8\V$7$F$$$k%9%m!<%,%s$O(B $B!V(BDivider $B$G$O$J(B
hiura> $B$/!"(Buniter $B$G$"$j$?$$!W$G$9!#(B

$B$=$&$O;W$&$N$G$9$,!$$3$NJ8>O$@$H(B Linux $B$H$=$l0J30$r(B divide $B$7$?$/$F$7$g(B
$B$&$,$J$$$H;W$o$l$F$b;EJ}$,$J$$$h$&$J5$$,$7$^$9!%(B

$B$b$7$b$=$&$*9M$($J$N$G$"$l$P!$$=$&L@8@$7$J$1$l$PC/$b$o$+$i$J$$$N$G$O$J$$(B
$B$+$H;W$$$^$9!%(BLi18nux $B$H$7$FL@8@$7$?J8>O(B(charter)$B$rFI$`8B$j!$$=$l$rFI$_(B
$B$H$k$N$O$H$F$b:$Fq$J$N$G$O$J$$$+$H;d$O;W$$$^$7$?!%(B

-- -
Makoto `MAR' MATSUSHITA
$B!V$$$-$J$j$$$m$s$J(B OS $B$G<BAu$9$k$N$O(B power $B$,$I$&$_$F$b$J$$$N$G!$@$3&E*(B
$B$K8+$FMxMQ<T$,B?$$(B Linux $B$rBP>](B($B$H$$$&$3$NDj5A$OFf$+$b$7$l$^$;$s$,(B)$B$K$7(B
$B$F:n6H$O9T$&$h!W$H8@$o$l$k$H$H$C$F$bG<F@$G$-$^$9$7!$<B:]$=$&$@$m$&$J$H$b(B
$B;W$$$^$7$?$1$I$b!%(B
